Domaine public
Photo : © Christian Devleeschauwer

wakizashi

Motoyasu SATSUYOSHI (forgeron)
19e siècle
Satsuma - 1783/08

Acier, alliage cuivreux, bois, galuchat, laque, soie
H x L x P en cm : 7,3 x 65,5 x 1,2

Asie orientale vie militaire

Affecté au musée Saint-Remi, 1978
Musée Saint-Remi (inv. 978.829)

L’élégante monture de ce sabre présente des éléments métalliques réalisés en shakudo, sans doute une production de l’école Yanagawa, active à partir de la fin du 17e siècle à la suite de Yokoya Sōmin. La garde (tsuba) est signée Masanori (正則), au moins trois ciseleurs ayant porté ce nom au 18e siècle. Le petit couteau latéral (kozuka) porte une lame signée, peut-être de manière apocryphe, Nōshu-ju Fujiwara Kuninaga (濃州住藤原國). La lame du wakizashi est signée Satsuyoshi Motoyasu (薩士元安) et datée du 8e mois de la 3e année de l’ère Tenmei (août 1783). Motoyasu, avec ses deux frères, était un forgeron actif dans la province de Satsuma entre 1772 et 1804. La lame est gravée du côté de la signature (omote) d’une bannière, et du côté de la date (ura) de deux gorges inégales. [G. Magnier, 2018]

Oeuvre en rapport

katana ANONYME JAPONAIS 18ème siècle Musée Saint-Remi

Description

Sabre long en acier. La lame est gravée d’un côté d’une bannière, et de l’autre côté, de deux gorges inégales. Monture : poignée en galuchat recouvert d’un cordonnet noir tressé, menuki sur chaque face ; tsuba ; fourreau en bois laqué noir orné de fleurs de chrysanthèmes or.

Sujet/Thème: fleur chrysanthème bannière ornement à forme végétale

Création

Appellation: wakizashi
Dénomination: sabre
Dénomination: fourreau

forgeron: Motoyasu SATSUYOSHI
19e siècle
Nationalité, culture : Japonaise
Lieu : Satsuma
Epoque, datation : 1783/08
forgeron: Kuninaga FUJIWARA
18e siècle
Nationalité, culture : Japonaise
Lieu : Japon
Epoque, datation : 18e siècle
ciseleur: MASANORI
18e siècle
Nationalité, culture : Japonaise
Lieu : Japon
Epoque, datation : 18e siècle

Technique

Domaine: Asie orientale vie militaire

Libellé: Acier, alliage cuivreux, bois, galuchat, laque, soie
Matière: acier alliage cuivreux bois galuchat soie
Technique: laque

H x L x P en cm: 7,3 x 65,5 x 1,2
Hauteur en cm: 7,3
Longueur en cm: 65,5
Profondeur en cm: 1,2

Contexte

Usage

: arme blanche
Lieu d'utilisation: Japon

Oeuvre en rapport

katana - pendant

Inscription

signé
sur l'objet, Sur la lame du sabre
薩士元安
Traduction : Satsuyoshi Motoyasu
daté
Sur la lame du sabre
Traduction : 8e mois de la 3e année de l’ère Tenmei
signé
sur l'objet, Sur la garde
正則
Traduction : Masanori
signé
sur l'objet, Sur la lame du kozuka
濃州住藤原國長
Traduction : Nōshu-ju Fujiwara Kuninaga

Identification

Numéro d'inventaire: 978.829
Nombre de parties: 3

Statut administratif

978 Changement d'affectation, 1978 (Actuel)
Affecté au musée Saint-Remi
891.8 Don, 05/1891 (Antérieur)

Situation

Non exposé

Collection antérieure

Collection privée - Alfred GÉRARD (Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)

Donnée patrimoniale

Propriétaire : Ville de Reims

Référence

Bibliographie

EXPO 2022- SAMOURAIS,guerriers et esthètes- BNU Strasbourg
Cat. n°015, p. 45, ill. en coul.
Expo-2019-"SAMOURAI, l'imaginaire guerrier japonais" / Musée Denon/Chalon sur Saone.
CAT.p.14
Le goût du Japon. Voyage dans les collections du musée Saint-Remi
Paris, 2018
CAT.n°3. p.46

Exposition

Samouraïs: guerriers et esthètes Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg
12/03/2022 - 13/07/2022
Samouraï ou l’imaginaire guerrier japonais Musée Denon
24/05/2019 - 14/10/2019
Le Goût du Japon. Voyages et collections à l’ère Meiji Musée Saint-Remi
05/10/2018 - 13/01/2019
Florilège de l'art japonais Musée Saint-Remi
15/11/2000 - 06/03/2001
Japonaise Musée Saint-Remi
16/11/1987 - 06/12/1987

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Télécharger le visuel Haute Définition

Licence ouverte CC BY

Demander un nouveau visuel HD

Imprimer la notice de cette oeuvre

Fiche simplifiée Fiche complète

Votre panier

voir votre panier

wakizashi

Oeuvre en rapport

Description

Création

Technique