Voltaire bénissant le petit-fils de Franklin

Description

Dasn un jardin, sous un arbre, Benjamin Franklin accompagné de son petit-fils rencontre Voltaire accompagné de sa nièce Madame Denis ; celui-ci se lève de son fauteuil pour donner sa bénédiction au jeune garçon.

---

Sujet/Thème

scène historique philosophe jardin vieillard français levé fauteuil femme rencontre homme américain enfant bénédiction

Date

1778/02

Personne/Collectivité

Voltaire (Personne(s) représentées) Franklin Benjamin (Personne(s) représentées) Denis Louise (Personne(s) représentées)

Création

Titre

Voltaire bénissant le petit-fils de Franklin

---

peintre

Achille DEVERIA
1800 - 1857
Nationalité, culture : Française
École, pays : France
Epoque, datation : 1826

peintre

Eugène DEVERIA
Paris, 1805/04/22 - Pau, 1865/02/03
École, pays : France
Epoque, datation : 1826

Technique

Domaine

peinture

---

Libellé

Huile sur toile

Technique

peinture à l'huile

Support

toile

---

H x L en cm sans cadre

40,4 x 32,6

H x L x E en cm avec cadre

57,5 x 50,5 x 7,7

Hauteur en cm

40,4

Largeur en cm

32,6

Hauteur avec cadre en cm

57,5

Largeur avec cadre en cm

50,5

Épaisseur avec cadre en cm

7,7

Contexte

"... Franklin s’empressa de voir un homme dont la gloire occupait depuis longtemps les deux mondes : Voltaire, quoiqu’il eut perdu l’habitude de parler anglais, essaya de soutenir la conversation dans cette langue ; puis bientôt reprenant la sienne : "je n’ai pu résister au désir de parler un moment la langue de M. Franklin."
Le philosophe américain lui présenta son petit-fils, en demandant pour lui sa bénédiction : "God and liberty, dit Voltaire, voilà la seule bénédiction qui convienne au petit-fils de M. Franklin."
Extrait de La vie de Voltaire, par M. le marquis de Condorcet In OEuvres de Voltaire - Éditions Jules Didot (1827)

Inscription

• signé ; monogramme ; daté
  en bas à gauche
  AE. DEVERIA 1826
• légende
  sur le cadre, en bas, sur cartel
  Achille Deveria / Voltaire bénissant le petit-fils de Franklin
• numéro
  sur le cadre, au dos, en haut, au crayon bleu
  647
• étiquette d'évacuation juin 1917
  sur le cadre, au dos, en haut à droite, étiquette fragmentaire
• numéro
  sur le cadre, au dos, en haut à droite, sur l'étiquette d'évacuation, au crayon bleu, peu lisible
  [52.]
• légende ; imprimé
  sur le châssis, en haut, à gauche
  [...] devant Madame Denis, bénissant le / [...] Franklin. / [...] est daté 1826. / Toile. Haut. [...]
• annotation
  sur le châssis, en haut, à gauche, au crayon graphite, masqué et illisible
  A[...]
• numéro Sartor
  sur le châssis, à la peinture, à deux reprises
  S.185
• numéro Sartor
  sur le châssis, traverse horizontale, au crayon bleu
  185
• titre ; étiquette
  français, sur la toile, au revers, à l'encre à la plume
  Voltaire devant Madame / Denis, bénisant le petit-fils / de Franklin. / (God and liberty)
• Marquage numéro d'inventaire
  sur l'objet

Identification

Numéro d'inventaire

892.16.1

Statut administratif

• 892.16 Achat FÉQUANT, 09/04/1892 (Actuel)

Situation

• Non exposé

Collection antérieure

• Collection privée - FÉQUANT

Référence

Bibliographie

• SARTOR Marguerite, Catalogue historique et descriptif du musée de Reims. Peintures, toiles peintes, pastels, gouaches & miniatures
  Paris, 1909
  n° 185

Exposition

• Bicentenaire de l'indépendance des Etats-Unis REIMS Ancien Collège des Jésuites
  1976

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.