Photo : Christian Devleeschauwer
tabatière
Informations sur la création de l'œuvre
ANONYME (fabricant)Pays-Bas - 18e siècle
Informations techniques sur l'œuvre
LaitonH x L x P en cm : 3,7 x 13,5 x 7,5
Informations générales sur l'œuvre
ancien fondsMusée des Beaux-Arts (inv. 2003.60.69)
Description
Tabatière de forme ovale, munie de son couvercle à charnière, à décor représentant un couple debout s’enlaçant et trois hommes assis discutant l’un tenant un couteau dans sa main, et au verso deux hommes conversant assis, l’un fumant la pipe, l’autre portant la barbe a le bras levé et tient un bâton, près de la mer sur laquelle deux navires naviguent.
Création
- fabricant
-
ANONYME
Lieu : Pays-Bas
Epoque, datation : 18e siècle
Technique
- Domaine
- métallurgie vie domestique
- H x L x P en cm
- 3,7 x 13,5 x 7,5
- Poids en g
- 166
Contexte
Inscription
-
Marquage numéro d'inventaire
Sur étiquette -
inscription concernant la représentation
hollandais, sur l'objet, sur le couvercle, à gauche, en creux
[trantcat] / paar Is / spreek dat / n'aar Is
Traduction : [...] / couple / [...] / [...] -
inscription concernant la représentation
hollandais, sur l'objet, sur le couvercle, à droite, en creux
[d..ckcat] / klaar Is / Eet dat / [caar] Is
Traduction : [...] / C'est fait, / mange ça / [...] -
inscription concernant la représentation
hollandais, sur l'assise, à gauche, en creux -
inscription concernant la représentation
hollandais, sur l'assise, à droite, en creux -
numéro ; étiquette
sur l'objet, sur le couvercle, étiquette rectangulaire, au stylo feutre bleu
3576
Identification
- Numéro d'inventaire
- 2003.60.69
Statut administratif
- 2003.60 ancien fonds (Actuel)
Référence
Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.
Télécharger le visuel Haute Définition
Cette oeuvre sera numérisée en haute définition lors d'une prochaine campagne.
Demander un nouveau visuel HD