Domaine public
Photo : Corentin Le Goff

Scène nocturne au sanctuaire de Namiyoke Inari-jinja à Tsukiji

Informations sur la création de l'œuvre

Kyōsai KAWANABE (peintre)
École, pays : Japon
1831/05/18 - 1889/04/26
Japon - 1864/02

Informations techniques sur l'œuvre

Impression sur papier, nishiki-e
Format : Ôban

Informations générales sur l'œuvre

Changement d'affectation Musée des Beaux-Arts de Reims, 1978
Musée Saint-Remi (inv. 978.1742)

Description

Au premier plan, trois femmes en kimonos : à droite et au centre, deux d’entre elles dansent avec des éventails ; à droite, la troisième joue du shamisen. Au-dessus d’elles sont accrochées une série de lanterne rondes ; devant elles, deux "giyama", des lanternes en verre. En arrière-plan, vue sur la baie d’Edo, de nuit ; de nombreux bateaux s’y affairent, parmi lesquels des bateaux de pêcheurs équipés de torches.


Sujet/Thème
groupe de figures femme japonais beauté kimono danse musique éventail shamisen assis chignon épingle poulpe pipe usage du tabac jouet feuille d'érable ornement à forme géométrique oiseau papillon lanterne baie géo cours d'eau bateau pêcheur torche
Lieu
Tokyo, sanctuaire de Namiyoke Inari-jinja

Création

titre attribué
Scène nocturne au sanctuaire de Namiyoke Inari-jinja à Tsukiji

peintre
Kyōsai KAWANABE
1831/05/18 - 1889/04/26
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 1864/02
Kawanabe Kyōsai (né le 18 mai 1831, mort le 26 avril 1889) est un artiste japonais qui, selon les mots d'un critique, est « un individualiste et un indépendant, peut-être le dernier virtuose de la peinture japonaise traditionnelle ». Il inaugure en dépit de la censure le genre de la caricature politique au Japon. [source: Wikipedia, 2024]
éditeur
Kinnosuke DAIKOKUYA
19e siècle - 19e siècle
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 2e moitié 19e siècle
Actif à Edo vers 1863-1875 [source: site de la Lyon Collection, 2024]

Technique

Domaine
Asie orientale estampe

Libellé
Impression sur papier, nishiki-e
Technique
taille d'épargne nishiki-e
Support
papier

Format
Ôban
H x L en cm
37,3 x 75

Contexte

Il semble qu’il existe une autre version de cette estampe, sur laquelle la feuille gauche diffère : la femme y est figurée dans une position légèrement différente, et elle porte un kimono orné d’une carpe [CP, 2024]

Inscription

  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, en bas à gauche
    惺々暁斎画
    Translitération : Seisei Kyôsai ga
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille centrale, en bas à droite
    惺々暁斎画
    Translitération : Seisei Kyôsai ga
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, à droite
    惺々暁斎画
    Translitération : Seisei Kyôsai ga
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, marque de l'éditeur, en bas à droite
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille centrale, marque de l'éditeur, en bas à droite
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, marque de l'éditeur, en bas à gauche
  • sceau
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, sceau de censeur, en bas à droite

    Translitération : aratame
  • sceau
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille centrale, sceau de censeur, en bas à droite

    Translitération : aratame
  • sceau
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, sceau de censeur, en bas à gauche

    Translitération : aratame
  • titre
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, en hait à droite, dans un cartouche rouge
    築地浪除の夜景
    Translitération : Tsukiji Namiyoke no yakei

Identification

Numéro d'inventaire
978.1742
Nombre de parties
3

Statut administratif

  • 978 Changement d'affectation Musée des Beaux-Arts de Reims, 1978 (Actuel)
  • 891.8 Don Alfred GÉRARD, 05/1891 (Antérieur)

Situation

  • Non exposé

Collection antérieure

  • Collection privée - Alfred GÉRARD (Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)

Donnée patrimoniale

  • Propriétaire : Ville de Reims

Référence

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Télécharger le visuel Haute Définition

Cette oeuvre sera numérisée en haute définition lors d'une prochaine campagne.

Demander un nouveau visuel HD

Imprimer la notice de cette oeuvre

Fiche simplifiée Fiche complète

Votre panier

voir votre panier

Laissez un commentaire

Votre message
Qui êtes-vous ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Partager cette fiche