Domaine public
Photo : Corentin Le Goff

Scène de la pièce "Hana no Ueno Homare no Ishibumi"

Informations sur la création de l'œuvre

Kunisada I UTAGAWA (peintre)
École, pays : Japon
1786 - 1864
Tokyo - 1849

Informations techniques sur l'œuvre

Impression sur papier, nishiki-e
Format : Ôban

Informations générales sur l'œuvre

Changement d'affectation Musée des Beaux-Arts de Reims, 1978
Musée Saint-Remi (inv. 978.1840-978.1761-978.1786)

Description

Bataille mettant en scène de nombreux acteurs de kabuki. À gauche, deux acteurs, dont l’un dans un rôle de femme, tiennent chacun un sabre, et font face à un troisième acteur, qui lève un sabre au-dessus de sa tête, dans une posture d’attaque. Au premier plan à gauche, deux personnages masculins, dont l’un tient un bâton, observent l’affrontement. En arrière-plan, cinq hommes regardent également la scène, dans un paysage composé d’arbres et d’un lac ; un gong est accroché dans l’un des arbres. Dans le ciel, un faisceau lumineux émerge d’un nuage, mettant en valeur l’un des acteurs du combat. À droite, un homme vêtu d’un kimono à fleurs et présentant une coiffure chonmage, observe la scène principale, entouré de deux autres hommes ; il porte deux sabres au coté et tient un éventail fermé. En arrière-plan, une maison ouverte sur l’extérieur : une assemblée d’hommes et de femmes y est assise ; au-dessus d’eux, un drapé orné d’un emblème à fleur ; derrière eux, un paravent figurant des oiseaux. Représentation de la pièce de théâtre "Hana no Ueno Homare no Ishibumi", jouée en mai 1849 dans la salle de théâtre Nakamura-za à Edo.


Sujet/Thème
scène groupe de figures acteur japonais théâtre combat femme homme kimono sabre attaque bâton paysage arbre lac lanterne seau louche coiffure fleur (orn.) éventail maison assis paravent oiseau assemblée
Personne/Collectivité
Matsumoto Kinshô I (Personne(s) représentées) Onoe Kikujirô II (Personne(s) représentées) Sawamura Chôjûrô V (Personne(s) représentées) Sawamura Ujûrô II (Personne(s) représentées) Ichikawa Hirogorô I (Personne(s) représentées) Ichikawa Danzō VI (Personne(s) représentées)

Création

titre attribué
Scène de la pièce "Hana no Ueno Homare no Ishibumi"

peintre
Kunisada I UTAGAWA
1786 - 1864
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Tokyo
Epoque, datation : 1849
[source: base des collections du British Museum]
éditeur
Keijirô FUJIOKAYA
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : milieu 19e siècle

Technique

Domaine
Asie orientale estampe

Libellé
Impression sur papier, nishiki-e
Technique
taille d'épargne nishiki-e
Support
papier

Format
Ôban
H x L en cm
25,4 x 55,1

Contexte

Inscription

  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1840, en bas à droite
    香蝶楼豊国画
    Translitération : Kôchôrô Toyokuni ga
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1761, en bas à droite
    一陽斎豊国画
    Translitération : Ichiyôsai Toyokuni ga
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1786, en bas à gauche
    香蝶楼豊国画
    Translitération : Kôchôrô Toyokuni ga
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1761, marque de l'éditeur, en bas au centre
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1786, marque de l'éditeur, en bas au centre
  • sceau
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1840, sceaux de censeurs, en bas à droite
    衣笠、/ 吉村
  • sceau
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1761, sceaux de censeurs, en bas à droite
    衣笠、/ 吉村
  • sceau
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1786, sceaux de censeurs, en bas à gauche
    衣笠、/ 吉村
  • inscription concernant la représentation
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1840, nom du personnage, dans un cartouche rouge, en bas à gauche
    田宮妻其朝
  • inscription concernant la représentation
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1840, nom du personnage, dans un cartouche rouge, au centre
    田宮坊太郎
    Translitération : Tamiya Bôtarô
  • inscription concernant la représentation
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1840, dans un cartouche jaune, en bas à droite
  • inscription concernant la représentation
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1761, nom du personnage, dans un cartouche rouge, en bas à gauche
    森口源太左エ門
    Translitération : Moriguchi Gentazaemon
  • titre
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1786, dans un cartouche, en haut à droite
    花上野誉之石碑
    Translitération : Hana no Ueno Homare no Ishibumi
  • inscription concernant la représentation
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille 978.1786, nom du personnage, dans un cartouche rouge, au centre
    青柳左次馬

Identification

Numéro d'inventaire
978.1840-978.1761-978.1786
Nombre de parties
3

Statut administratif

  • 978 Changement d'affectation Musée des Beaux-Arts de Reims, 1978 (Actuel)
  • 891.8 Don Alfred GÉRARD, 05/1891 (Antérieur)

Situation

  • Non exposé

Collection antérieure

  • Collection privée - Alfred GÉRARD (Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)

Donnée patrimoniale

  • Propriétaire : Ville de Reims

Référence

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Télécharger le visuel Haute Définition

Cette oeuvre sera numérisée en haute définition lors d'une prochaine campagne.

Demander un nouveau visuel HD

Imprimer la notice de cette oeuvre

Fiche simplifiée Fiche complète

Votre panier

voir votre panier

Laissez un commentaire

Votre message
Qui êtes-vous ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Partager cette fiche