© Fondation Foujita/Adagp, Paris, 2024
Photo : © Christian Devleeschauwer
Photo : © Christian Devleeschauwer
Saint et femme
Informations sur la création de l'œuvre
Léonard Tsuguharu FOUJITA (dessinateur)École, pays : France
Tokyo, 1886/11/27 - Zurich, 1968/01/29
1965/04/25
Informations techniques sur l'œuvre
Fusain avec estompe et repentirs fixés irrèguliérement sur papier vélin, poncif au fusain au verso.Feuille H x L en cm : 126,1 x 62,5
Informations générales sur l'œuvre
Donation Foujita : Monsieur Yuya Horiuchi, Monsieur Seiichiro Horiuchi, Monsieur Nobuo Horiuchi, Monsieur Shigeo Horiuchi, Madame Miyoko Kubota, Monsieur Yoshio Horiuchi (Osaka), Monsieur Hideo Horiuchi, Monsieur Yasuo Horiuchi, Madame Hatsue Nakada, Madame Mieko Minami, Monsieur Yoshio Horiuchi (Tokyo), Monsieur Kunio Horiuchi 堀内雄也, 堀内誠一郎, 堀内信男, 堀内重雄, 久保田美代子, 堀内義夫)(大阪), 堀内英雄, 堀内靖夫, 中田初江, 南三枝子, 堀内義夫(東京), 堀内邦夫, 以上敬称略, 21/03/2013Musée des Beaux-Arts (inv. 2013.3.59)
Oeuvre en rapport
Description
- Figure de couple ; au premier plan, femme vêtue d’une longue draperie, les mains en signe de bénédiction, de profil, la tête de trois-quarts droit ; au deuxième plan, un homme barbu.
- Sujet/Thème
- représentation humaine couple femme en pied draperie main bénédiction homme barbe
Création
- catalogue Foujita, 2018
- Saint et femme
- titre attribué (Cornette de Saint-Cyr, 2012)
- Couple
- Elément de l'ensemble
- Chapelle Foujita_f11_Notre-Dame-des-Vendanges
- Stade de création
- étude
- Stade de création
- esquisse
- dessinateur
-
Léonard Tsuguharu FOUJITA
Tokyo, 1886/11/27 - Zurich, 1968/01/29
Nationalité, culture : Française
École, pays : France ; Japon
Epoque, datation : 1965/04/25
- dessinateur
-
Léonard Tsuguharu FOUJITA
Tokyo, 1886/11/27 - Zurich, 1968/01/29
Nationalité, culture : Française
École, pays : France ; Japon
Epoque, datation : 1965/04/23
Technique
- Domaine
- dessin
- Libellé
- Fusain avec estompe et repentirs fixés irrèguliérement sur papier vélin, poncif au fusain au verso.
- Technique
- fusain estompé fixatif
- Support
- papier vélin
- Feuille H x L en cm
- 126,1 x 62,5
- Montage H x L en cm
- 133,1 x 69,5
- H x L x E en cm avec cadre
- 136 x 72,4 x 6
- Hauteur en cm
- 125
- Largeur en cm
- 62,5
- Montage hauteur en cm
- 133,1
- Montage largeur en cm
- 69,5
- Hauteur avec cadre en cm
- 136
- Largeur avec cadre en cm
- 72,4
- Épaisseur avec cadre en cm
- 6
Contexte
Usage
décor d'église
- Lieu d'utilisation
- Reims, Chapelle Foujita, chapelle latérale occidentale
Oeuvre en rapport
- Notre-Dame-des-Vendanges - oeuvre aboutie
Inscription
-
daté ; signé
en bas à droite, au fusain
25 - 4 -65 / L. Foujita -
signé ; daté
en bas à droite, au fusain effacé
23 - 4 - 65 / L. Foujita -
numéro
au verso, en bas à gauche, au crayon graphite, entouré
12 -
annotation
japonais, au verso, en haut à gauche, au crayon graphite [peu lisible, traduction A.D.T. International, 11/2016 ; confirmé et enrichi par Ariane Thibon, stage de traduction, juin-juil. 2017]
[去聖と女 二人]
Traduction : Saint et femme / 2 personnes -
Marquage numéro d'inventaire
sur l'objet
Identification
- Numéro d'inventaire
- 2013.3.59
Statut administratif
-
2013.3 Donation, 21/03/2013
(Actuel)
Donation Foujita : Monsieur Yuya Horiuchi, Monsieur Seiichiro Horiuchi, Monsieur Nobuo Horiuchi, Monsieur Shigeo Horiuchi, Madame Miyoko Kubota, Monsieur Yoshio Horiuchi (Osaka), Monsieur Hideo Horiuchi, Monsieur Yasuo Horiuchi, Madame Hatsue Nakada, Madame Mieko Minami, Monsieur Yoshio Horiuchi (Tokyo), Monsieur Kunio Horiuchi 堀内雄也, 堀内誠一郎, 堀内信男, 堀内重雄, 久保田美代子, 堀内義夫)(大阪), 堀内英雄, 堀内靖夫, 中田初江, 南三枝子, 堀内義夫(東京), 堀内邦夫, 以上敬称略
Situation
- Non exposé
Collection antérieure
- Collection privée - Kimiyo FOUJITA (Ibaraki, 1910/09/11 - Tokyo, 2009)
Référence
Bibliographie
-
DELOT Catherine, Foujita la donation
Gand, 2018
JULIEN Maxence, « La part de l’intime : première approche des archives de la donation », pages 114-127, cité page 115. -
DELOT Catherine, Foujita. Catalogue des oeuvres
Gand, 2018
reproduction couleurs page 17 -
Chefs-d’œuvre du musée des Beaux-Arts de Reims
Tokyo, 2016
Cat. C3 reproduction couleur page 104.
Exposition
-
Masterpieces from Musée des Beaux-Arts, Reims Togo Memorial Sompo Japan Nipponkoa Museum of Art de Seiji
22/04/2017 - 25/06/2017 -
Masterpieces from Musée des Beaux-Arts, Reims Hiroshima Museum of Art
11/02/2017 - 26/03/2017 -
Masterpieces from Musée des Beaux-Arts, Reims Prefectural Museum of Art de Kumamoto
16/07/2016 - 04/09/2016
Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.
Télécharger le visuel Haute Définition
Cette œuvre est soumise à droits et son visuel ne peut pas être diffusé librement. Les images vous sont donc proposées à titre illustratif et en basse définition.
Demander un nouveau visuel HD