Domaine publicPhoto : Corentin Le Goff
Province de Tsushima : Shinchûnagon Tomomori
Informations sur la création de l'œuvre
Kuniyoshi UTAGAWA (peintre)École, pays : Japon
Tokyo, 1797 - Tokyo, 1861
Japon - vers 1845
Informations techniques sur l'œuvre
Impression sur papier, nishiki-eFormat : Ôban
Informations générales sur l'œuvre
Affecté au musée Saint-Remi, 1978Musée Saint-Remi (inv. 978.1871.18)
La série "La soixantaine de provinces du grand Japon", dont le musée Saint-Remi conserve 50 estampes, a été conçue conjointement par Kuniyoshi et Kunisada, selon le principe d’évoquer chacune des provinces du Japon par une personnalité historique qui lui est liée. Chaque estampe associe le personnage principal, réalisé par l’un des deux artistes, à une image plus petite en vignette, réalisée par l’un de leurs élèves : ici Yoshifuji, un élève de Kuniyoshi. Cette estampe évoque la province de Tsushima, île au large de Kyūshū, associée au personnage de Taira no Tomomori (1152-1185), fils du chef du clan Taira, Kiyomori, et l’un des généraux de la guerre de Genpei. À l’issue de la bataille navale de Dan-no-Ura (1185), il se suicida avec les principaux membres de la famille en se jetant à la mer, attaché à une ancre. Le clan Sō, qui domina l’île de Tsushima jusqu’au 19e siècle, prétendait descendre de ce personnage. [G. Magnier, 2018]
Oeuvre en rapport
album ANONYME JAPONAIS 19ème siècle Musée Saint-Remi
Description
Un homme debout, vêtu d’une armure et d’un manteau ample orné de motifs végétaux, tient une lance et porte un sabre au côté. Ses cheveux sont ébouriffés et son corps est criblé de flèches. En haut à droite, un cadre imagé montrant un homme chauve au bord de la mer, qui tient un chapeau et semble agiter les bras en l’air, en arrière-plan, des bateaux et des oiseaux en vol.
- Sujet/Thème
- homme japonais armure samouraï manteau ornement à forme végétale lance sabre flèche blessé chauve bord de mer vague chapeau bateau oiseau en vol
Création
- titre attribué
- Province de Tsushima: Shinchûnagon Tomomori ([d'après site du Boston Museum of Fine Arts, 2023])
- Titre
- Série "La soixantaine de provinces du grand Japon"
- peintre
-
Kuniyoshi UTAGAWA
Tokyo, 1797 - Tokyo, 1861
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : vers 1845
- peintre
-
Yoshifuji UTAGAWA
1828 - 1889
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : vers 1845
- éditeur
-
Yasubei KAGAYA
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 19e siècle
Technique
- Domaine
- Asie orientale estampe
- Libellé
- Impression sur papier, nishiki-e
- Technique
- taille d'épargne nishiki-e
- Support
- papier
- Format
- Ôban
- Feuille H x L en cm
- 37,3 x 26
Contexte
Estampe contre-collée dans l’album 978.1871
Oeuvre en rapport
- album - Ensemble
Inscription
-
signé
en bas à gauche
一勇斎国芳画
Translitération : Ichiyûsai Kuniyoshi ga -
signé
en haut à droite, dans le cadre imagé
Monjin Ippôsai Yoshifuji ga
Translitération : 門人一鵬斎芳藤画 -
signé
à gauche, marque de l'éditeur
カト -
sceau
à gauche, sceau de censeur
渡
Translitération : Watari -
titre
en haut à droite, dans le cartouche rouge
大日本六十餘州之内 / 対馬/ 新中納言知盛
Translitération : Dai Nihon rokujûyoshû no uchi / Tsushima / Shinchûnagon Tomomori
Identification
- Numéro d'inventaire
- 978.1871.18
Statut administratif
-
978 Changement d'affectation, 1978
(Actuel)
Affecté au musée Saint-Remi - 891.8 Don, 05/1891 (Antérieur)
Situation
- Non exposé
Collection antérieure
- Collection privée - Alfred GÉRARD (Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)
Donnée patrimoniale
- Propriétaire : Ville de Reims
Référence
Bibliographie
-
Le goût du Japon. Voyage dans les collections du musée Saint-Remi
Paris, 2018
CAT. n°181.p.184
Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.