Poème n°76, Hoshoji no Nyudo Kanpaku Dajodaijin : Hakamadare Yasusuke

Description

Scène montrant un acteur de kabuki debout, vêtu d’un vêtement ample noir. Il porte un grand coffre sur le dos et un sabre au côté. Dans le quart supérieur, dans un encart en forme d’éventail, portrait d’un poète assis, vu de dos, portant une coiffe.

---

Sujet/Thème

Ogura Hyakunin Isshu acteur japonais théâtre en pied coffre ornement à forme végétale sabre poète assis de dos coiffe

Personne/Collectivité

Fujiwara no Tadamichi (Personne(s) représentées) Nakamura Utaemon IV (Personne(s) représentées)

Création

titre attribué

Poème n°76, Hoshoji no Nyudo Kanpaku Dajodaijin: Hakamadare Yasusuke ([d'après le site du Musée des Arts appliqués d'Autriche (MAK), 2024])

Titre

Série "Ogura: imitations de cent poèmes de cent poètes"

---

peintre

Kuniyoshi UTAGAWA
Tokyo, 1797 - Tokyo, 1861
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : entre 1845 ; et 1848

graveur

Takejirô YOKOKAWA
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 1ère moitié 19e siècle

éditeur

Senzaburô IBAYA
19e siècle - 19e siècle
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 1ère moitié 19e siècle

Technique

Domaine

Asie orientale estampe

---

Libellé

Impression sur papier, nishiki-e

Technique

taille d'épargne nishiki-e

Support

papier

---

Format

Ôban

H x L en cm

36,3 x 24,6

Contexte

Estampe contre-collée dans l’album 978.1870

Oeuvre en rapport

• album - Ensemble

Inscription

• signé
  à droite
  一勇斎国芳画
  Translitération : Ichiyūsai Kuniyoshi ga
• signé
  en bas à gauche, marque du graveur, dans un cartouche
  彫竹
  Translitération : Hori Take
• sceau
  à droite, sceau de censeur
• titre
  en haut à droite, dans un cartouche
  小倉擬百人一首
  Translitération : Ogura nazorae hyakunin isshu
• poème
  en haut à gauche, dans un cartouche
  和田の原こぎ出て見れば久かたの　雲井にまがふおきつしら波 異名は世に知る袴垂　賊巣は洛東瑞竜山の楼門一度高位の姿となり忍術を以て営中へ入るといへ共名器の為に事顕れ大力の衛侍に生捕たり　柳下亭種
• inscription concernant la représentation
  en haut au centre, dans un encart en forme d'éventail
  法性寺入道前関白太政大臣　和田の原こぎ出て見れば久かたの　雲井にまがふおきつしら波
  Translitération : Hosshōji Nyūdō Saki no Kanpaku Daijō Daijin [...]
• inscription concernant la représentation
  à gauche, nom du personnage, dans un cartouche rouge
  袴垂保輔
  Translitération : Hakamadare Yasusuke

Identification

Numéro d'inventaire

978.1870.29

Statut administratif

• 978 Changement d'affectation, 1978 (Actuel)
  Affecté au musée Saint-Remi
• 891.8 Don, 05/1891 (Antérieur)

Situation

• Non exposé

Collection antérieure

• Collection privée - Alfred GÉRARD (Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)

Donnée patrimoniale

• Propriétaire : Ville de Reims

Référence

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.