Domaine publicPhoto : © Christian Devleeschauwer
Plaque de fondation de la clôture du choeur de l’abbatiale Saint-Remi
Informations sur la création de l'œuvre
ANONYME FRANCAIS 17ème siècle (fondeur)École, pays : France
Reims - 1660 ; 3e quart 17e siècle
Informations techniques sur l'œuvre
PlombHauteur en cm : 9,5
Informations générales sur l'œuvre
Dépôt REIMS, Eglise Saint-Remi, 1973Musée Saint-Remi (D.978.D.4)
Le chœur de l’abbatiale a été ceint d’une clôture vers 1660, à la demande du Grand Prieur Etienne Vuillequin « DOMINUS STEPHANUS WILLEQUIN », faite de marbre et de pierre. Exécutée par le sculpteur rémois François Jacques, elle protégeait l’accès au tombeau de saint Remi. Les portes richement décorées ont été rajoutées sur le transept en 1666. Cette plaque a probablement été retrouvée lors des fouilles de la basilique au 20e siècle. [B. Hernu, 2021]
Description
Plaque en plomb de forme rectangulaire, recouverte de traces de mortier devant et derrière. Sur le recto, une inscription.
- Sujet/Thème
- saint Étienne saint Benoît de Nursie saint Remi
- Date
- 1660 (cité)
Création
- titre attribué
- Plaque de fondation de la clôture du choeur de l'abbatiale Saint-Remi ([BH, 2021])
- autre titre attribué
- Plaque de fondation de la clôture septentrionale du choeur de la basilique Saint-Remi
- Dénomination
- plaque commémorative
- fondeur
-
ANONYME FRANCAIS 17ème siècle
École, pays : France
Lieu : Reims
Epoque, datation : 1660 ; 3e quart 17e siècle
Technique
- Domaine
- métallurgie moderne histoire
- Libellé
- Plomb
- Matière
- plomb
- Hauteur en cm
- 9,5
- H x L en cm
- 9,5 x 45,5
- Largeur en cm
- 45,5
Contexte
Usage
commémoration
- Lieu d'utilisation
- Reims, basilique Saint-Remi
Collecte
Inscription
-
dédicace
Latin, sur l'objet
AD MAIOREM DEI GLORIA ECCLESIAE EIVS DECORE AC SS. STEPHANI / REMIGII ET BENEDICTI HONORE HVNC SEPTENTRIONALE CHORI IN / GRESSV FIERI CVRAVIT DOMNVS STEPHANVS VVILLEQVIN IN HVIVS / ARCHIMON MAGNVS PRIOR ANNO XPI MDCLX AETATIS SVAE LXXX / HABITVS MONASTICI LXV CVIVS ANIMA REQVIESCAT IN PACE AMEN / PER MAGISTRV HENRICV GENTILATRE INDVSTRIV ARCHITECTVM
Traduction : Pour la grande gloire de Dieu, pour l'embellissement de cette église et en honneur des saints Etienne, Remi et Benoit, l'entrée de ce chœur septentrional fut érigée par Dom Étienne Vuillequin, Grand Prieur de cet archimonastère, l'année du Christ 1660, la 80e année de sa propre vie, la 65e année de sa prise de robe. Que son âme repose en paix. Amen. Par le ministère d'Henri Gentilatre, architecte de renom
Identification
- Numéro de dépôt
- D.978.D.4
Statut administratif
- D.973 Dépôt REIMS, Eglise Saint-Remi, 1973 (Actuel)
- D.963.2 Dépôt REIMS, Eglise Saint-Remi, 06/1963 (Antérieur)
Situation
- Exposé
Donnée patrimoniale
- Propriétaire : ARCHEVÊCHÉ DE REIMS
Référence
Exposition
-
Le siècle de Colbert. Reims au XVIIe siècle Musée Saint-Remi
17/10/2019 - 19/01/2020
Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.
Télécharger le visuel Haute Définition
Cette oeuvre sera numérisée en haute définition lors d'une prochaine campagne.
Demander un nouveau visuel HD