voir votre panier
naginata
KANEHISA
Photo : © Christian Devleeschauwer

naginata

KANEHISA (forgeron)
Japon - 18e siècle
Bois, acier, alliage cuivreux, laque
H x L en cm : 213 x 3,8
Affecté au musée Saint-Remi, 1978
Musée Saint-Remi (inv. 978.784)

La naginata est une arme d’hast, proche du fauchard, formée d’une hampe en bois de 1,20 à 2,50 m et d’une longue lame courbe, forgée selon la même technique que les lames de sabres : le travail de forge prend plusieurs semaines, l’acier le plus dur (hadagane) étant utilisé pour l’enveloppe extérieure tandis que les morceaux tendres (shingane) sont employés pour le noyau. L’équilibre de la lame entre souplesse et dureté est ainsi particulièrement délicat à obtenir. Une petite tsuba (garde protégeant la main) est placée entre la lame et la hampe en bois. Lorsque la lame n’est pas utilisée, elle est recouverte par un étui en bois (saya).

La lame, longue de 63,5 cm, est ici signée Kanehisa (包久), nom de forgeron courant. On note la présence de deux gorges inégales (hi). Durant la période Edo, la naginata fut l’arme de prédilection des médecins et des femmes de samouraïs dont elle constituait une partie du trousseau de mariage. Rare arme dont l’escrime a été largement pratiquée par les femmes, elle continue d’être enseignée parmi les arts martiaux de nos jours. [V. Chopin, 2018]

Notice complète

Description

Lance à lame courbe en acier. Hampe en bois laqué noir ; garniture en alliage cuivreux.

Création

Appellation
naginata
Dénomination
Lance à lame courbe
forgeron
KANEHISA
Nationalité, culture : Japonaise
Lieu : Japon
Epoque, datation : 18e siècle

Technique

Domaine
Asie orientale vie militaire

Libellé
Bois, acier, alliage cuivreux, laque
Matière
bois acier alliage cuivreux
Technique
laque

H x L en cm
213 x 3,8
Hauteur en cm
213
Largeur en cm
3,8

Contexte

Usage

arme d'hast
Lieu d'utilisation
Japon

Inscription

  • signé
    sur l'objet, Sur la soie
    包久
    Traduction : Kanehisa

Identification

Numéro d'inventaire
978.784

Statut administratif

  • 978 Changement d'affectation, 1978 (Actuel)
    Affecté au musée Saint-Remi
  • 891.8 Don, 05/1891 (Antérieur)

Situation

  • Non exposé

Collection antérieure

  • Collection privée - Alfred GÉRARD (Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)

Donnée patrimoniale

  • Propriétaire : Ville de Reims

Référence

Bibliographie

  • Le goût du Japon. Voyage dans les collections du musée Saint-Remi
    Paris, 2018
    CAT. n°9.p.50

Exposition

  • Le Goût du Japon. Voyages et collections à l’ère Meiji Musée Saint-Remi
    05/10/2018 - 13/01/2019

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Télécharger le visuel



Demander un nouveau visuel

Imprimer la notice de cette oeuvre

Fiche simplifiée Fiche complète

Votre panier

voir votre panier

Laissez un commentaire

Votre message
Qui êtes-vous ?

Votre contribution apparaîtra après validation par l’administrateur du site.

Partager cette fiche