Miyamoto Musashi

Description

Un homme portant un pantalon à motifs végétaux, lève un sabre au-dessus de sa tête, pour se défendre de l’attaque d’un nobusuma, un yokaï prenant la forme d’une chauve-souris géante ; il porte deux fourreaux de sabre au côté. La chauve-souris vole au-dessus d’une "saisen-bako", une boîte ou un coffre destiné à accueillir les dons d’argent offerts aux dieux dans les temples shinto et bouddhistes au Japon.

---

Sujet/Thème

Shuihu zhuan homme japonais en pied ornement à forme végétale défense sabre attaque chauve-souris géant en vol démon boîte offrande

Personne/Collectivité

Miyamoto Musashi (Personne(s) représentées)

Création

titre attribué

Miyamoto Musashi ([d'après site du Boston Museum of Fine Arts, 2024])

Titre

Série "Beaux et courageux héros du Suikoden"

---

peintre

Yoshitoshi TSUKIOKA
Tokyo, 1839/04/30 - Ryōgoku, 1892/06/09
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 1867/04

graveur

Takejirô YOKOKAWA
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 2e moitié 19e siècle

éditeur

Kyûsuke ÔMIYA
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 2e moitié 19e siècle

Technique

Domaine

Asie orientale estampe

---

Libellé

Impression sur papier, nishiki-e

Technique

taille d'épargne nishiki-e

Support

papier

---

Format

Chûban

Feuille H x L en cm

25 x 18,3

Contexte

Série inspirée du roman épique chinois "Au bord de l’eau" ("Shuihu zhuan" en chinois ; "Suikoden" en japonais). Plutôt que de représenter les personnages traditionnels de cette épopée, Yoshitoshi y figure des héros de l’histoire et de légendes japonaises.

---

Estampe collée dans l’album 978.1875

Oeuvre en rapport

• album - Ensemble

Inscription

• signé
  en bas à gauche, dans un cartouche
  一魁斎芳年筆
  Translitération : Ikkaisai Yoshitoshi hitsu
• signé
  en bas à droite, marque du graveur, dans un cartouche blanc
  彫工長
  Translitération : Horikô Chô
• signé
  en bas à droite, marque de l'éditeur
  近久
  Translitération : Chikahisa
• sceau
  en bas à gauche, sceau de censeur
  卯四改
  Translitération : Lapin 4, aratame
• titre
  en haut à droite, dans un cartouche rouge
  美勇水滸伝
  Translitération : Biyû Suikoden
• titre
  à droite, dans un cartouche jaune
  宮本武蔵政名
  Translitération : Miyamoto Musashi Masana
• inscription concernant la représentation
  en haut à gauche, dans un cadre blanc
  石川軍東斎巌流の高弟にしてよく両刀を遣ふ　諸国修行の時山路に迷ひ幽谷に至るに妖物にあふ　宮本手★切先難なく是を打　世に云野衾也とぞ

Identification

Numéro d'inventaire

978.1875.25

Statut administratif

• 978 Changement d'affectation, 1978 (Actuel)
  Affecté au musée Saint-Remi
• 891.8 Don, 05/1891 (Antérieur)

Situation

• Non exposé

Collection antérieure

• Collection privée - Alfred GÉRARD (Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)

Donnée patrimoniale

• Propriétaire : Ville de Reims

Référence

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.