
Photo : © Devleeschauwer Christian
Masque de kendō
L’art de l’escrime a progressivement évolué durant la période d’Edo, sa finalité guerrière s’estompant à mesure que s’imposait la paix au profit d’une recherche de développement personnel. Le kendō (« voie du sabre ») naît au début du 18e siècle avec l’emploi d’un sabre en lattes de bambou (shinai), permettant de porter des coups réels à un adversaire protégé par une combinaison (kendōgu).
Cet équipement défensif se compose d’un masque protégeant le visage par une grille métallique, prolongé sur la tête et les épaules par du coton rembourré (men), et d’un plastron couvrant le torse, réalisé en lamelles de bambou liées par de la tresse (dō). Une protection en coton rembourré protège la taille et le haut des cuisses (tare), de même que d’épais gants (kote) pour les mains et les avant-bras. Le masque est signé sur la grille du nom du forgeron, Kanemitsu (兼光), tandis que le protège-gorge porte une marque à l’encre Kanetake jō (金武場), nom probable du dōjō. D’autres caractères peints sur les protège-joues reprennent ce même nom, ainsi qu’un autre en partie effacé. [G. Magnier, 2018]
Notice complète
Description
Masque de protection pour kendō. Grille en fer peint en rouge, prolongée par un protège-gorge sur l’avant, et par des protège-joues sur les côtés.
Création
- titre attribué
-
Masque de kendō
- ancien titre attribué
-
Masque de salle d'arme
-
forgeron
-
KANEMITSU
Nationalité, culture : Japonaise
Lieu : Japon
Epoque, datation :
19e siècle
Technique
- Domaine
-
Asie orientale
vie militaire
- Libellé
-
fer, coton, cuir
- Matière
-
fer
coton
cuir
- H x L x P en cm
- 40 x 15,5 x 27
- Hauteur en cm
- 40
- Largeur en cm
- 15,5
- Profondeur en cm
- 27
Contexte
Usage
- Lieu d'utilisation
- Japon
Oeuvre en rapport
Inscription
-
signé
sur l'objet, Sur la grille
兼光
Traduction : Kanemitsu
-
marque REIMS ECOLE REGIONALE DES ARTS INDUSTRIELS
sur l'objet, Sur le protège-gorge, à l'encre (nom probable du dōjō)
金武場
Traduction : Kanetake jō
-
marque REIMS ECOLE REGIONALE DES ARTS INDUSTRIELS
sur l'objet, Sur les protège-joues (nom probable du dōjō)
-
numéro
sur l'objet, Au revers, à l'encre noire
469 S
Identification
- Numéro d'inventaire
- 978.852
Statut administratif
-
978 Changement d'affectation, 1978
(Actuel)
Affecté au musée Saint-Remi
-
891.8 Don, 05/1891
(Antérieur)
Situation
Collection antérieure
-
Collection privée
-
Alfred GÉRARD
(Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)
Donnée patrimoniale
-
Propriétaire : Ville de Reims
Référence
Bibliographie
-
Expo-2019-"SAMOURAI, l'imaginaire guerrier japonais" / Musée Denon/Chalon sur Saone.
CAT.p.19
-
Le goût du Japon. Voyage dans les collections du musée Saint-Remi
Paris, 2018
CAT. n°37.p.70
Exposition
-
Samouraï ou l’imaginaire guerrier japonais Musée Denon
24/05/2019 - 14/10/2019
-
Le Goût du Japon. Voyages et collections à l’ère Meiji Musée Saint-Remi
05/10/2018 - 13/01/2019
-
Japonaise Musée Saint-Remi
16/11/1987 - 06/12/1987
Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.