Domaine public
Photo : Corentin Le Goff

Les acteurs Nakamura Tomijuro II en Osono et Arashi Kichisaburo III en Keyamura Rokusuke

Informations sur la création de l'œuvre

Kunisada I UTAGAWA (peintre)
École, pays : Japon
1786 - 1864
Tokyo - 1853

Informations techniques sur l'œuvre

Impression sur papier, nishiki-e
Format : Ôban

Informations générales sur l'œuvre

Changement d'affectation Musée des Beaux-Arts de Reims, 1978
Musée Saint-Remi (inv. 978.1879.1)

Oeuvre en rapport

  • album ANONYME JAPONAIS 19ème siècle Musée Saint-Remi

Description

Scène montrant deux acteurs de kabuki. À gauche, un acteur dans le rôle d’une femme, vêtu d’un kimono et coiffé d’un chignon, est assis au sol près d’une vasque. À droite, un autre acteur présentant une coiffure chonmage est assis sur une estrade à l’entrée d’un bâtiment. En arrière-plan, une barrière en bambou et un arbre en fleurs. Représentation de la pièce "Hikosan Gongen chikai no sukedachi" jouée dans la salle de théâtre Ichimura-za à Edo.


Sujet/Thème
scène groupe de figures acteur japonais théâtre femme assis kimono chignon vasque homme coiffure estrade bâtiment barrière arbre en fleurs
Personne/Collectivité
Nakamura Tomijûrô II (Personne(s) représentées) Arashi Kichisaburô III (date de la représentation)

Création

titre attribué
Les acteurs Nakamura Tomijuro II en Osono et Arashi Kichisaburo III en Keyamura Rokusuke

peintre
Kunisada I UTAGAWA
1786 - 1864
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Tokyo
Epoque, datation : 1853
[source: base des collections du British Museum]
graveur
Takejirô YOKOKAWA
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 2e moitié 19e siècle
éditeur
Shôgorô HAYASHIYA
19e siècle - 19e siècle
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 2e moitié 19e siècle
Actif entre 1845 et 1863 [source: site www.mahmah.ch/collection/artistes/hayashiya-linwu-zhuangwulang-shogoro, 2023]

Technique

Domaine
Asie orientale estampe

Libellé
Impression sur papier, nishiki-e
Technique
taille d'épargne nishiki-e
Support
papier

Format
Ôban
H x L en cm
34,7 x 50

Contexte

Estampe collée dans l’album 978.1879

Oeuvre en rapport

Inscription

  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, en bas à gauche, dans un cartouche Toshidama
    豊国画
    Translitération : Toyokuni ga
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, en bas droite, dans un cartouche Toshidama
    豊国画
    Translitération : Toyokuni ga
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, marque du graveur, en bas à gauche, dans un cartouche
    彫竹
    Translitération : Hori Take
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, marque du graveur, en bas à droite, dans un cartouche
    彫竹
    Translitération : Hori Take
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, marque de l'éditeur, en bas à gauche, dans un cartouche
  • signé
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, marque de l'éditeur, en bas à droite, dans un cartouche
  • sceau
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, sceaux de censeurs, en bas à gauche
    米良、/ 渡邊、/ 丑七
    Translitération : sceau
  • sceau
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, sceaux de censeurs, en bas à droite
    米良、/ 渡邊、/ 丑七
    Translitération : Mera / Watanabe / bœuf 7
  • inscription concernant la représentation
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, nom du personnage, en haut à droite, dans un cartouche rouge
    一味斎娘おその
    Translitération : Ichimisai musume Osono
    Traduction : Osono, fille d'Icihimisai
  • inscription concernant la représentation
    sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, nom du personnage, en haut à gauche, dans un cartouche rouge
    毛谷村六助
    Translitération : Keyamura Rokusuke

Identification

Numéro d'inventaire
978.1879.1
Nombre de parties
2

Statut administratif

  • 978 Changement d'affectation Musée des Beaux-Arts de Reims, 1978 (Actuel)
  • 891.8 Don Alfred GÉRARD, 05/1891 (Antérieur)

Situation

  • Non exposé

Collection antérieure

  • Collection privée - Alfred GÉRARD (Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)

Donnée patrimoniale

  • Propriétaire : Ville de Reims

Référence

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Télécharger le visuel Haute Définition

Cette oeuvre sera numérisée en haute définition lors d'une prochaine campagne.

Demander un nouveau visuel HD

Imprimer la notice de cette oeuvre

Fiche simplifiée Fiche complète

Votre panier

voir votre panier

Laissez un commentaire

Votre message
Qui êtes-vous ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Partager cette fiche