Les acteurs Azuma Ichinojô I en Ôboshi Rikiya, un acteur non-identifié en Suginô Shigeheiji, Bandô Sajûrô I en Hara Goemon, Morita Kanya XI en Moronao, des acteurs non-identifiés en Tsukamatsu Hanroku et dans un rôle non-identifié, Bandô Hikosaburô I

Description

Scène montrant neuf acteurs de kabuki. Trois d’entre eux sont assis en tailleur au premier plan. Les deux hommes à gauche et à droite portent deux sabres au côté ; ce dernier tend un poignard au personnage central. Derrière eux, six autres hommes sont debout, les encerclant ; ils sont tous armés de lances, sabres, maillet. En arrière-plan, des portes ornées de motifs floraux. Représentation de la pièce de kabuki "Yayoi no hana iroha no honsetsu", jouée en mars 1852 dans la salle de théâtre Nakamura-za, à Edo.

---

Sujet/Thème

scène groupe de figures acteur japonais théâtre homme samouraï assis en tailleur kimono sabre poignard menace lance maillet casque porte fleur (orn.) ornement à forme végétale

Personne/Collectivité

Azuma Ichinojô I (Personne(s) représentées) Morita Kan'ya XI (Personne(s) représentées) Bandô Hikosaburô IV (Personne(s) représentées)

Création

titre attribué

Les acteurs Azuma Ichinojô I en Ôboshi Rikiya, un acteur non-identifié en Suginô Shigeheiji, Bandô Sajûrô I en Hara Goemon, Morita Kanya XI en Moronao, des acteurs non-identifiés en Tsukamatsu Hanroku et dans un rôle non-identifié, Bandô Hikosaburô IV en Ôboshi Yuranosuke, des acteurs non-identifiés en Ôwashi Bungo et en Aihara Isuke ([d'après site Kuniyoshi Project, 2024])

---

peintre

Kuniyoshi UTAGAWA
Tokyo, 1797 - Tokyo, 1861
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : 1852

éditeur

Chūsuke ISEYA
19e siècle - 19e siècle
Nationalité, culture : Japonaise
École, pays : Japon
Lieu : Japon
Epoque, datation : milieu 19e siècle

Technique

Domaine

Asie orientale estampe

---

Libellé

Impression sur papier, nishiki-e

Technique

taille d'épargne nishiki-e

Support

papier

---

Format

Ôban

H x L en cm

36,3 x 74,4

Contexte

Estampe contre-collée dans l’album 978.1870

Oeuvre en rapport

• album - Ensemble

Inscription

• signé
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, en bas à gauche
  一勇斎国芳画
  Translitération : Ichiyusai Kuniyoshi ga
• signé
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille centrale, en bas à droite
  一勇斎国芳画
  Translitération : Ichiyusai Kuniyoshi ga
• signé
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, en bas à droite
  一勇斎国芳画
  Translitération : Ichiyusai Kuniyoshi ga
• signé
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, marque de l'éditeur, en bas à gauche
  伊勢忠
• signé
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille centrale, marque de l'éditeur, en bas à gauche
  伊勢忠
• signé
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, marque de l'éditeur, en bas gauche
  伊勢忠
• sceau
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, sceaux de censeurs, en bas à gauche
  渡辺、/ 米良、/ 子三
  Translitération : Watanabe / Mera / Rat 3
• sceau
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille centrale, sceaux de censeurs, en bas à gauche et à droite
  渡辺、/ 米良、/ 子三
  Translitération : Watanabe / Mera / Rat 3
• sceau
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, sceaux de censeurs, en bas à droite
  渡辺、/ 米良、/ 子三
  Translitération : Watanabe / Mera / Rat 3
• inscription concernant la représentation
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille gauche, noms des personnages, en haut, dans deux cartouches jaunes et un cartouche rouge
  原郷右衛門 / 大星力弥 / 杉能重平治
  Translitération : Hara Goemon / Ôboshi Rikiya / Suginô Shigeheiji
• inscription concernant la représentation
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille centrale, noms des personnages, en haut et en bas, dans deux cartouches jaunes et un cartouche rouge
  真世孫五郎 / 塚松半六 / 高武蔵守師直
  Translitération : [...] / Tsukamatsu Hanroku / Moronao
• inscription concernant la représentation
  sur une des parties de l'objet, sur la feuille droite, noms des personnages, en haut et en bas, dans deux cartouches jaunes et un cartouche rouge
  相原伊助 / 大鷲文吾 / 大星由良之助
  Translitération : Aihara Isuke / Ôwashi Bungo / Ôboshi Yuranosuke

Identification

Numéro d'inventaire

978.1870.13

Nombre de parties

3

Statut administratif

• 978 Changement d'affectation, 1978 (Actuel)
  Affecté au musée Saint-Remi
• 891.8 Don, 05/1891 (Antérieur)

Situation

• Non exposé

Collection antérieure

• Collection privée - Alfred GÉRARD (Reims, 1837/03/23 - Reims, 1915/03/19)

Donnée patrimoniale

• Propriétaire : Ville de Reims

Référence

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.