Domaine public
Photo : Corentin Le Goff

La Rade de Cardiff

Informations sur la création de l'œuvre

Alfred SISLEY (peintre)
École, pays : France
Paris, 1839/10/30 - Moret-sur-Loing, 1899/01/29
Penarth - 1897

Informations techniques sur l'œuvre

Huile sur toile
H x L en cm sans cadre : 54,1 x 65,4

Informations générales sur l'œuvre

Legs Henry VASNIER, 11/1907
Musée des Beaux-Arts (inv. 907.19.233)

Attiré par la douceur de l’ouest parisien, Alfred Sisley s’établit à partir de 1880 à Moret-sur-Loing qui devient une nouvelle source d’inspiration. Dès lors il ne quittera plus le bassin parisien, à l’exception de trois voyages qu’il effectue en Angleterre en 1874, en Normandie en 1884 et au Pays de Galle en 1897. Son séjour à Penarth près de Cardiff, lui offre l’occasion de représenter une nature grandiose, étudiant surtout les effets de lumière sur l’eau.
Dans la « Rade de Cardiff », l’espace est traité dans une grande harmonie de tons, le ciel et la mer se répondent offrant un écrin de lumière aux arbres majestueux. La vue est peinte au sommet d’une falaise dominant la mer où l’on voit passer au large des voiliers et des barques de pêche. Face à nous, deux arbres au tronc noueux, dressent leurs bras feuillus vers le ciel clair. Plus loin une fillette, debout, près de sa mère assise, est en contemplation devant cette splendeur où le soleil diffuse une belle clarté blonde ; à l’arrière-plan, dans un poudroiement de lumière, on aperçoit une jetée ; et à l’horizon, au niveau de la naissance des branches, la mer et le ciel se rejoignent en une ligne à peine visible. [Cartel développé, expo. "En route vers l’impressionnisme", Lodève, 2022].

Description

Vue sur la mer depuis une falaise sur laquelle se tiennent deux jeunes femmes ; au premier plan, arbre ; au loin, ponton et voiliers.


Sujet/Thème
paysage mer bord de mer plage effet de perspective brume figure jeune femme robe chapeau arbre ombre bateau à voiles végétation jetée
Lieu
Cardiff Penarth, jetée

Création

Titre
La Rade de Cardiff

peintre
Alfred SISLEY
Paris, 1839/10/30 - Moret-sur-Loing, 1899/01/29
Nationalité, culture : Française
École, pays : France
Lieu : Penarth
Epoque, datation : 1897

Technique

Domaine
peinture

Libellé
Huile sur toile
Technique
peinture à l'huile
Support
toile

H x L en cm sans cadre
54,1 x 65,4
H x L x E en cm avec cadre
80 x 91,2 x 10
Hauteur en cm
54,1
Largeur en cm
65,4
Hauteur avec cadre en cm
80
Largeur avec cadre en cm
91,2
Épaisseur avec cadre en cm
10

Contexte

Peint à Penarth, face à Cardiff où Sisley demeura quelque temps, été 1897.

Inscription

  • signé ; daté
    en bas à gauche
    Sisley 97
  • marque d'exposition ; marque de transit ; étiquette
    sur le cadre, au dos, en haut à gauche, ART TRANS, Petit Palais 2014
  • marque de transit ; étiquette
    sur le cadre, au dos, en haut à gauche, IAT
  • marque d'exposition ; étiquette
    sur le cadre, au dos, en haut, RMN
  • marque de transit ; étiquette
    sur le cadre, au dos, en haut à droite, EXPRESS TRANSPORT
  • marque de transit ; étiquette
    sur le cadre, au dos, en haut à droite, YAMATO FINE ARTS
  • numéro ; étiquette
    sur le cadre, au dos, à droite, au crayon à bille
    6
  • étiquette d'évacuation juin 1917
    sur le cadre, au dos, à droite
  • numéro
    sur le cadre, au dos, à droite, sur l'étiquette d'évacuation, au crayon bleu
    642
  • annotation
    sur le cadre, au dos, en bas, au crayon noir
    Vasnier 233
  • mesure
    sur le cadre, au dos, à gauche, au crayon noir
    64 x 83
  • marque de transit ; étiquette
    sur le châssis, en haut
  • marque de transit ; étiquette
    au dos, en haut, sur le carton plume, LP ART
  • marque d'exposition ; étiquette
    au dos, en haut à droite, sur le carton plume, LONDRES
  • cachet Mairie de Reims
    sur le châssis, masqué lors de la restauration [récol. 2014]
  • numéro Vasnier
    sur le châssis, à l'encre noire, masqué lors de la restauration [récol. 2014]
    HV 233
  • inscription concernant la vente ; étiquette
    sur le châssis, DURAND RUEL, masqué lors de la restauration [récol. 2014]
  • numéro ; étiquette
    sur le châssis, masqué lors de la restauration [récol. 2014]
    15287
  • marque de transit ; étiquette
    sur le châssis, EXPRESS TRANSPORT, masqué lors de la restauration [récol. 2014]
    "Express Transport"
  • Marquage numéro d'inventaire
    sur l'objet

Identification

Numéro d'inventaire
907.19.233

Statut administratif

  • 907.19 Legs Henry VASNIER, 11/1907 (Actuel)

Situation

  • Exposé dans le futur musée

Collection antérieure

  • 1902, Collection privée - Henry VASNIER (Paris, 1832/04/02 - Reims, 1907/02/28)
  • 1901, Galerie - Paul DURAND-RUEL Vente publique : SCHOENGRUN
  • 1899, Collection privée - SCHOENGRUN Vente publique : SISLEY
  • Collection de l'artiste - Alfred SISLEY (Paris, 1839/10/30 - Moret-sur-Loing, 1899/01/29)

Référence

Bibliographie

  • En route vers l’impressionnisme. Le paysage dans les collections du Musée des Beaux-Arts de Reims
    Milan, 2022
    MORENO Aurosi, reproduction couleur (détail) en 1ère de couverture, notice page 100, reproduction couleur page 101.
  • Le Journal des Arts, n°598 - novembre 2022
    Paris, 2022/11
    SANTACREU Elisabeth, "une histoire du paysage au musée de Lodève" page 17, cité.
  • Connaissance des Arts, N°818 - octobre 2022
    Paris, 2022
    Reproduction couleur page 34.
  • BRAME Sylvie, Alfred Sisley. Catalogue critique des peintures et des pastels
    Lausanne, 2021
    N°992 notice et reproduction couleur page 506.
  • En route vers l'Impressionnisme. Peintures françaises du musée des Beaux-Arts de Reims
    Tokyo, 2020
    N°69 notice (en japonais) et reproduction couleur page 108, notice (en français) pages 142-143.

Exposition

  • En route vers l'Impressionnisme LODÈVE
    01/10/2022 - 19/03/2023
  • Brain Trust - Autour du paysage français au XIXème siècle Hiroshima Museum of Art
    21/05/2022 - 03/07/2022
  • Brain Trust - Autour du paysage français au XIXème siècle The Museum of Modern Art, Ibaraki
    09/02/2022 - 27/03/2022
  • Brain Trust - Autour du paysage français au XIXème siècle Shizuoka City Museum of Art
    27/11/2021 - 30/01/2022
  • Brain Trust - Autour du paysage français au XIXème siècle The Miyagi Museum of Art
    18/09/2021 - 07/11/2021

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Télécharger le visuel Haute Définition

Licence ouverte CC BY

Demander un nouveau visuel HD

Imprimer la notice de cette oeuvre

Fiche simplifiée Fiche complète

Votre panier

voir votre panier

Laissez un commentaire

Votre message
Qui êtes-vous ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Partager cette fiche