La Guérison du paralytique par saint Pierre et saint Jean

Description

Sous la galerie d’un temple, adossé à une colonne torse, un paralytique se soulève aidé de Saint Pierre lui tenant la main ; à ses côtés, Saint Jean ; un homme derrière la colonne observe ; dans le fond, une femme tenant une couronne. La scène est encadrée d’ornements végétaux et de pampres.

---

Sujet/Thème

scène biblique temple galerie colonne infirme adossé secours miracle saint Pierre saint Jean spectateur homme femme couronne ornement à forme végétale pampre (orn.) Nouveau Testament : Actes des Apôtres, 5 : 12-16 Ancien Testament : Les Lamentations, 4 : 20

Création

Titre

La Guérison du paralytique par saint Pierre et saint Jean

Titre

Le boiteux guéri par Saint Pierre

Titre

Guérison d'un boiteux par les Apôtres Pierre et Jean

---

attribué à / peintre

Jean HÉLART
Reims, 1618 - Reims, 1685/01/12
Nationalité, culture : Française
École, pays : Reims ; France
Lieu : France
Epoque, datation : 17e siècle

attribution incertaine

Antoine LE SUEUR
Paris, 1610 - après 1650
Nationalité, culture : Française
École, pays : France

d'après / peintre

RAPHAËL (dit)
Urbino, 1483 - Rome, 1520
École, pays : Italie
Epoque, datation : vers 1515

Technique

Domaine

peinture

---

Libellé

Huile sur toile

Technique

peinture à l'huile

Support

toile

---

H x L en cm sans cadre

236 x 175

H x L x E en cm avec cadre

247,1 x 186 x 7,5

Hauteur en cm

236

Largeur en cm

175

Hauteur avec cadre en cm

247,1

Largeur avec cadre en cm

186

Épaisseur avec cadre en cm

7,5

Contexte

Le miracle de la guérison du paralytique est rapporté dans Actes Apôtres, III.

Usage

Destinataire

Catherine Angélique d' Orléans
(1617 - 1664)

Lieu d'utilisation

Reims, abbaye Saint-Pierre-les-Dames

Notes

Le monogramme est supposé être celui de Catherine-Angélique de Longueville, abbesse de Saint-Pierre-les-Dames de 1645 à 1653. Le tableau aurait donc été peint à cette période.

Oeuvres en rapport

• La Guérison du paralytique par saint Pierre et saint Jean - Double (variante)
• Raphaël, cycle des Actes des Apôtres, La Guérison du boiteux, vers 1515-1516 (The Victoria and Albert Museum ) - Oeuvre en rapport (iconographie)
• Jouvenet Jean, Jésus Christ chez Marthe et Marie, vers 1688 (Paris, Musée du Louvre ) - Oeuvre en rapport (contexte)
• Vuibert Rémy, La Guérison du paralytique par Saint Pierre, 1639 (AG) (Rijksmuseum ) - Oeuvre en rapport (iconographie)
• Vuibert Remy, la Guérison du boiteux par saint Pierre, 1638 (RETHEL ) - Oeuvre en rapport (iconographie)
• Marcantonio Raimondi graveur, Paulus predikt in Athene, 1517-1520, burin (AG) (Rijksmuseum )

Inscription

• armoiries
  en haut, et en bas, dans un cartouche chantourné, armes papales couronnées d'azur aux deux clefs en sautoir, l'une d'or, l'autre d'argent
• monogramme
  à gauche, et à droite, sur la guirlande végétale
  [C.C.A.H]
• légende
  en bas à gauche
  ACTE CHAI III
• numéro pochoir rouge
  sur le châssis, [disparu lors de la restauration]
  317
• étiquette d'évacuation juin 1917
  sur le châssis, [disparu lors de la restauration]
• numéro
  sur le châssis, sur l'étiquette d'évacuation, au crayon bleu [disparu lors de la restauration]
  588
• Marquage numéro d'inventaire
  sur l'objet, non vérifié

Identification

Numéro d'inventaire

795.1.123

Statut administratif

• 795.1 saisie révolutionnaire , 1795 (Actuel)

Situation

• Non exposé

Référence

Bibliographie

• TOUR Noëlle, Jean Hellart, 1618-1685, peintre rémois
  Paris, 2017
  N°R.1 cité pages 22 et 129, notice pages 127-128, reproduction couleur (Volume Annexe 1/3) page 86.
• BERGEOT Laurent, Catalogue des peintures françaises du XVIIe siècle du Musée des Beaux-arts de Reims
  Paris, 1997
  N°35 notice page 98.
• ROCHETTE Christelle, La peinture à Reims aux 16e et 17e siècles
  1994/09
  N°25 notice pages 137-139.
• Travaux Académie de Reims,, Volume 5 - 1846
  Reims, 1846
  Cité sous le titre "Saint Pierre guérissant un paralytique" page 231.
• Bergeat Nicolas, An X, Indication des tableaux exposés au salon de peinture du Musée de Reims et explication des sujets
  Reims, 1801
  N°V cité sous le titre "Guérison d'un boiteux par les Apôtres Pierre et Jean" page 6.

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.