Photo : © Christian Devleeschauwer

Histoire de saint Remi : Dernière suite des Miracles

Gauthier de CAMPES (attribué à)
École, pays : Flandres
Bruges, 1468 - Paris, entre 1530/11 et 1535/05
Paris - 1ère moitié 16e siècle
Laine, soie, fils d'argent et d'or, tapisserie de haute lisse (7 fils de chaîne au cm)
H x L en cm : 494 x 519
tapisserie textile histoire croyances - coutumes
Changement d'affectation, 06/07/2020
Musée Saint-Remi (inv. 2020.2.10)

Cette tenture, composée de dix tapisseries, a été commandée par Robert de Lenoncourt, archevêque de Reims et abbé commendataire de l’abbaye Saint-Remi, pour décorer la basilique attenante. Exposée dans le chœur lors de certaines fêtes religieuses, elle illustre la vie de saint Remi, évêque de Reims qui baptisa Clovis. Réalisée durant le premier tiers du 16e siècle, son iconographie se caractérise par des éléments de style gothique, tout en étant marquée par la transition vers l’art de la Renaissance. [B. Hernu, 2017]

Oeuvres en rapport

Description

Tapisserie de haute lisse présentant sept scènes organisées en différents registres, et illustrant des épisodes de la vie de saint Remi, ainsi qu’une scène présentant Robert de Lenoncourt. En haut à gauche : dans une chapelle, un groupe de clercs et de laïcs entourent une crypte ouverte et vide, ce dont ils s’étonnent. Trois d’entre eux sont accroupis et l’un tient une pioche. À gauche, un autel consacré à sainte Geneviève. À droite, quatre anges emportent le sarcophage de saint Remi / En haut à droite : la punition des soldats pillards. Un groupe de soldats armés de lances et de hallebardes, tentent d’entrer dans un édifice religieux dont l’entrée est surmontée d’une statue de saint Remi. L’un d’entre eux essaye d’enfoncer la porte avec son pied / En bas à gauche : le songe d’’Hérigaire. L’évêque de Mayence est endormi dans son lit. Près de lui apparaît saint Remi, vêtu des habits épiscopaux et tenant un fouet dont il frappe le corps de l’évêque. Au pied du lit se trouvent trois anges dont l’un tient une croix / En bas à droite : Robert de Lenoncourt, à genoux et les mains jointes, vêtu de la chape et tenant une croix ; face à lui, la Vierge assise sur un trône, portant l’Enfant ; à ses côtés debout, saint Remi et saint Jean ; la colombe du Saint-Esprit tenant la Sainte Ampoule vole près de saint Remi ; à droite, à genoux, Raduin.

Sujet/Thème
chapelle intérieur groupe homme clerc régulier accroupi crypte étonnement pioche autel statue sainte Geneviève de Paris cierge ange sarcophage
Sujet/Thème
groupe soldat lance hallebarde architecture religieuse statue saint Remi coup effet de mouvement casque armure végétation
Sujet/Thème
chambre intérieur lit baldaquin évêque sommeil saint Remi auréole vêtement liturgique apparition fouet ange croix chien
Sujet/Thème
intérieur à genoux en prière chape mitre croix livre Vierge à l'Enfant assis trône auréole saint Remi saint Jean en pied colombe Saint-Esprit Sainte Ampoule moine singe chien perroquet
Personne/Collectivité
Lenoncourt Robert de
Sujet/Thème
armoiries élément d'architecture pilier entablement mur créneau tête ailé médaillon (orn.) buste homme femme de profil ornement à forme végétale vasque masque croix corne d'abondance perle orn arabesque
Lieu
Reims, Chapitre
Personne/Collectivité
Lenoncourt Robert de

Création

titre inscrit à l'inventaire
Histoire de saint Remi: Dernière suite des Miracles ([inventaire MBA])
titre attribué
Dernière suite des miracles et présentation de Robert de Lenoncourt à la Vierge
Titre
Vie de saint Remi
Dénomination
tenture
attribué à / cartonnier
Gauthier de CAMPES
Bruges, 1468 - Paris, entre 1530/11 et 1535/05
Nationalité, culture : Flamande
École, pays : Flandres
Lieu : Paris
Epoque, datation : 1ère moitié 16e siècle
[Nassieu-Maupas, 1999; Scailliérez, 2017-2018]
attribué à / lissier
ANONYME 16ème siècle
Lieu : Paris
Epoque, datation : 1ère moitié 16e siècle
[Cat. expo Nancy et Écouen, 2011; Scailliérez, 2017-2018]
ancienne attribution / cartonnier
ANONYME FRANCAIS 16ème siècle
École, pays : France
Lieu : France
Epoque, datation : entre 1509 ; et 1531
[sources: ancienne fiche d'inventaire papier; Hollande, 1959 et 1961]
ancienne attribution / lissier
ANONYME FLAMAND 16ème siècle
École, pays : Flandres
Lieu : Tournai
Epoque, datation : entre 1509 ; et 1531
[source: ancienne fiche d'inventaire papier]

Technique

Domaine
tapisserie textile histoire croyances - coutumes
Libellé
Laine, soie, fils d'argent et d'or, tapisserie de haute lisse (7 fils de chaîne au cm)
Matière
laine soie fil d'argent fil d'or
Technique
tapisserie de haute-lisse
H x L en cm
494 x 519
Hauteur en cm
494
Largeur en cm
519

Contexte

Usage

décor d'église

Destinataire
Robert de Lenoncourt
(1532)
Date d'utilisation
1531
Lieu d'utilisation
Reims, basilique Saint-Remi, choeur

Oeuvres en rapport

Inscription

  • légende
    en haut à gauche, Sous la scène des anges emportant le corps de saint remi
    Anges par divin beneffice / Et comme dieu Voulut p[er]mettre / De translation font loffice / Et mecte[n]t le corps ou fault mectre
  • légende
    en haut à droite, Dans la scène de la punition du soudard, au-dessus de la porte
    S. REMY
  • légende
    en haut à droite, Sous la scène de la punition du soudard
    Ung gendarme voulut abatre / La porte dune sienne eglise / Pour la pillier après de batre / Le pied tint co[n]tre sa[n]s fainctise
  • légende
    en haut à gauche, Sur l'entablement transversal qui sépare la première et la troisième scène
    QVI NON LABORAT NON MANDUCET
  • légende
    en bas à gauche, Dans la scène du songe de l'évêque de Mayence, sous la table de nuit
    LEVESQUE DE MAIANCE
  • légende
    en bas à gauche, Sous la scène du songe de l'évêque de Mayence
    Sai[n]ct Remy bapt levesque de maia[n]ce / Car Il navoit dist à son Roy conrat / Que ung sie[n] vassal ne faisoit dilige[n]ce / Re[n]dre so[n] bie[n] quil avoit pri[n]s par Rapt
  • légende
    en bas à droite, Dans la scène de la présentation de Robert de Lenoncourt à saint Remi et à la Vierge, au-dessus du prélat debout
    S REMY
  • légende
    en bas à droite, Dans la scène de la présentation de Robert de Lenoncourt à saint Remi et à la Vierge, sur la robe du moine agenouillé
    RADVINS
  • légende
    en bas à droite, Sous la scène de la présentation de Robert de Lenoncourt à saint Remi et à la Vierge
    Raduins vid et a cler peult co[n]gnoistre / La mère dieu s[ainc]t Jeha[n] et sai[n]ct Remy / Lu[n] a la destre et laultre à la senestre / Do[n]t fut Joyeulx apres quil eut dormy
  • légende
    au centre
    Lan mil cinq ce[n]tz tre[n]te etung adjoustez / Le Reverand Robert de lenoncourt / Pour decorer ce lieu de tous coustez / Me fist p[ar]faire E[n]core le bruyt e[n] court / Honorant dieu et sa celeste court / En la quelle est le benoist sai[n]ct Remy / Il me do[n]na pour le cas faire court / C'est demo[n]stre de son salut amy

Identification

Numéro d'inventaire
2020.2.10

Statut administratif

  • 2020.2 Changement d'affectation , 06/07/2020 (Actuel)
  • (Antérieur)
  • D.921.2 Affectation Ville de Reims, 06/1921 (Antérieur)
  • 795.1 saisie révolutionnaire , 1795 (Antérieur)

Situation

  • Non exposé

Donnée patrimoniale

  • Propriétaire : Ville de Reims
  • Protection au titre des monuments historiques : classé (20/04/1896)

Référence

Bibliographie

  • E-2017.1, Trésors de la fin du Moyen Age
    MAGNIER Georges, L'art de vivre au moyen age, pages 14-32, Cat. 129 notice et reproduction couleur page24, listes des œuvres exposées page 125
  • 1277 Joubert F.," La tapisserie au M-A", 2000
    p. 10 et 11
  • 940 Nassieu-Maupas A., "La tenture de la vie de Saint Remi du musée Saint-Remi de Reims", Travaux de l'Académie de Reims, volume 174, 1999
    Travaux de l'Académie de Reims, 174è volume, p.49 à 92
  • 473 Nassieu-Maupas A., La Tenture de la Vie de Saint Remi , 1997-98
    "La Tenture de la Vie de Saint Remi : Mémoire de Maîtrise" Université de Paris IV-Sorbonne, Volume I, 109 p., volume II, 18 p., 6 annexes et 34 pl.
  • Prache A., Reims, 1984
    p. 16

Exposition

  • 1500. Trésors de la fin du Moyen Âge Musée Saint-Remi
    06/10/2017 - 14/01/2018
  • Jeanne d'Arc en son temps Tokyo
    10/1982 - 01/1983
  • Tapisseries et laitons de choeur - XVe et XVIe siècles Tournai - Cathédrale
    09/1971 - 10/1971
  • ? Musée des Beaux-Arts de Rouen
    06/1962 - 10/1962
  • Jeanne d'Arc et son temps. Commémoration du Ve centenaire de la réhabilitation de Jeanne d'Arc, 1456-1956 Paris - Archives Nationales
    12/10/1956 - 18/11/1956

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Télécharger le visuel Haute Définition

Licence ouverte CC BY

Demander un nouveau visuel HD

Imprimer la notice de cette oeuvre

Fiche simplifiée Fiche complète

Votre panier

voir votre panier

Laissez un commentaire

Votre message
Qui êtes-vous ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Partager cette fiche