Photo : © Christian Devleeschauwer
De grand format, il s’agit probablement d’une estampe commandée à titre privé (surimono) par la prestigieuse maison close Ogiya à Edo, pour inviter les clients à un évènement marquant la fin de l’été. L’une des courtisanes de la maison, Tsukasa, sans doute représentée parmi le groupe réuni sur la véranda de la maison pour regarder le clair de lune, a composé pour l’occasion le poème inscrit sur le paravent à gauche : « Nigiwashi ya / geisha shinzō / chaya taiko / zashiki ni michi shi / tsuki no marōdo » (« Quel plaisir ! Geishas, shinzō [futures courtisanes] et plaisants emplissent la pièce, tous invités par la lune »). À noter la signature « Hokusai anciennement Sori », témoignant du nouveau nom alors adopté par l’artiste cette année-là. [G. Magnier, 2018]
Notice complèteCette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.
Licence ouverte