Autoportrait. A ma femme

Description

-  Autoportrait de Foujita à 36 ans, en buste, de trois-quarts, lunette à monture d’écailles, une petite moustache, la coupe au bol.

---

Sujet/Thème

autoportrait artiste en buste de trois-quarts lunettes moustache

Personne/Collectivité

FOUJITA Léonard Tsuguharu (représenté)

---

Sujet/Thème

dessin vente antiquaire

Lieu

Paris (cité) Paris, La Coupole (cité)

Date

1950 (cité)

Personne/Collectivité

[...] Bob (cité) Fujita Tsuguakira (cité) Renondin (cité)

---

Création

catalogue Foujita, 2018

Autoportrait. A ma femme

titre attribué (Cornette de Saint-Cyr, 2012)

A ma femme. Autoportrait

---

peintre

Léonard Tsuguharu FOUJITA
Tokyo, 1886/11/27 - Zurich, 1968/01/29
Nationalité, culture : Française
École, pays : France ; Japon
Epoque, datation : 1922/06/11

Technique

Domaine

dessin

---

Libellé

Encre à la plume et aquarelle sur soie

Technique

encre plume aquarelle

Support

soie

---

H x L x E en cm avec cadre

29,6 x 24 x 4,2

H x L en cm sans cadre

25,1 x 19,1

Hauteur en cm

25,1

Largeur en cm

19,1

Hauteur avec cadre en cm

29,6

Largeur avec cadre en cm

24

Épaisseur avec cadre en cm

4,2

Contexte

Usage

dédicace

Destinataire

Fernande Barrey
(Saint-Valery-sur-Somme, 1893 - 1974)

Oeuvre en rapport

• 2014.3.1011 A ma femme. Autoportrait, 1922 Archive\MBA - dérivé de
• 2014.3.1020 Foujita regardant son autoportrait Archive\MBA - représentation
• 2014.3.520.3 Page de carnet Archive\MBA - citation
• Zaliouk, Portrait de Foujita, 1914 (AG) - Oeuvre en rapport (iconographie)
• Foujita Léonard, Autoportrait à la clef, 1923 - Oeuvre en rapport (iconographie)

Inscription

• signé ; daté ; dédicace
  japonais, en bas à droite, à l'encre à la plume [traduction A.D.T. International, 11/2016 ; confirmé par Ariane Thibon, stage de traduction, juin-juil. 2017]
  嗣治 / Foujita / 1922 / à ma femme
  Translitération : Tsuguharu / Foujita / 1922 / à ma femme
  Traduction : Tsuguharu / Foujita / 1922 / à ma femme
• daté ; inscription concernant le lieu d'exécution ; inscription concernant l'auteur
  au dos, en haut, à l'encre
  FOUJITA né à Tokyo YEDOgawa / le 27 nov. 1886 / Paris / 11 juin 1922 / minuit
• numéro ; étiquette
  au dos, au centre, au pochoir noir et crayon bleu
  F831
• numéro ; étiquette
  au dos, à gauche, étiquette ronde, au stylo bille
  30
• annotation
  japonais, au dos, à gauche, à l'encre, de droite à gauche [traduction A.D.T. International, 11/2016 ; confirmé par Ariane Thibon, stage de traduction, juin-juil. 2017]
  嗣章二男 / 生田本東京江戸川大曲 / 明治十九年十一月十七日 / 巴里 / 大正十一年　藤田嗣治 / 六月十一日[...]十二時
  Traduction : Deuxième fils de Tsuguakira / Ikuta-moto, Tōkyō, Edogawa, Ōmagari / Meiji 19, 17 novembre / Paris / Taishō 11 Fujita Tsuguharu / 11 juin [...] minuit
• daté ; annotation ; signé
  japonais, au dos, à droite, à l'encre [traduction A.D.T. International, 11/2016 ; confirmé et enrichi par Ariane Thibon, stage de traduction, juin-juil. 2017]
  Le 25 mars 1961 / Mr. Renondin (競売で 60 万で買った) / より入手した私の / Mlle Catherine の Portrait / と交換した / 1950 年この画巴里へ　到着後 / Coupole の Barman Bob 私は / 十万フランで譲りたいと話した画なり / T. Foujita
  Traduction : Le 25 mars 1961 / Échangé contre mon / Portrait de Mlle Catherine, reçu de / Mr. Renondin / (acheté 600 000 aux enchères) / En 1950, à Paris Après mon arrivée / J’ai évoqué avec Bob le barman de la Coupole de céder ce dessin pour / 100 000 francs / T. Foujita
• numéro
  au dos, en bas, à l'encre à la plume, entouré
  158
• numéro ; étiquette
  au dos, en bas à droite, étiquette imprimée
  37[9]
• numéro ; étiquette
  sur le cadre, au dos, en haut, étiquette ronde, stylo bille
  273
• numéro ; étiquette
  sur le cadre, en bas, étiquette ronde, feutre noir
  273
• Marquage numéro d'inventaire
  Non identifiable

Identification

Numéro d'inventaire

2013.3.318

Statut administratif

• 2013.3 Donation, 21/03/2013 (Actuel)
  Donation Foujita : Monsieur Yuya Horiuchi, Monsieur Seiichiro Horiuchi, Monsieur Nobuo Horiuchi, Monsieur Shigeo Horiuchi, Madame Miyoko Kubota, Monsieur Yoshio Horiuchi (Osaka), Monsieur Hideo Horiuchi, Monsieur Yasuo Horiuchi, Madame Hatsue Nakada, Madame Mieko Minami, Monsieur Yoshio Horiuchi (Tokyo), Monsieur Kunio Horiuchi 堀内雄也,　堀内誠一郎, 堀内信男, 堀内重雄, 久保田美代子,　堀内義夫）（大阪）, 堀内英雄, 堀内靖夫, 中田初江, 南三枝子, 堀内義夫（東京）, 堀内邦夫, 以上敬称略

Situation

• Exposé dans le futur musée

Référence

Bibliographie

• BASILICO Antonella, Foujita un artista e le sue vite
  Roma, 2023
  Reproduction couleur page 82.
• Collioure. Babel des arts. 1905-1945
  Paris, 2022
  MUCHIR Claire, "2. Été 1920. De Paris à Collioure" pages 38-51, reproduction couleur page 38.
• L'amour fou ?
  Paris, 2020
  Reproduction couleur page 84.
• DELOT Catherine, Foujita la donation
  Gand, 2018
  DELOT Catherine, "La donation Foujita" pages 16-25, reproduction couleur page 16, cité page 17 ; BUISSON Sylvie, "Autoportrait, ici et maintenant" pages 60-63, cité page 61 ; JULIEN Maxence, ʺLa part de l’intime : première approche des archives de la donationʺ pages 114-127, cité page 115.
• DELOT Catherine, Foujita. Catalogue des oeuvres
  Gand, 2018
  Notice page 130, reproduction couleur page 131.

Exposition

• L’Amour fou ? Intimité et création (1910-1940) Musée des Beaux-Arts de Quimper
  15/10/2020 - 25/01/2021
• 1913-2013 : 100 ans, 52 000 oeuvres Musée des Beaux-Arts de Reims
  07/12/2013 - 18/05/2014

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.