Are you better ?

Description

Jeune fille assise dans un fauteuil, la tête reposant sur un coussin, une couverture sur les jambes, en convalescence. Elle tient une revue ouverte sur ses genoux, tandis que d’autres jonchent le sol. Un chien se tient à ses côtés, une corde arrachée entourant son cou.

---

Sujet/Thème

scène de genre jeune fille convalescence assis fauteuil coussin couverture chien corde livre intérieur

Création

titre inscrit

Are you better ?

Stade de création

interprétation

---

aquafortiste

Hélène FORMSTECHER
Paris, 1852 - 1930
Nationalité, culture : Française
École, pays : France
Epoque, datation : 4e quart 19e siècle

d'après / peintre

Henry BACON
États-Unis d'Amérique, 1839 - Le Caire, 1912
Nationalité, culture : Américaine
École, pays : États-Unis d'Amérique
Epoque, datation : 2e moitié 19e siècle

éditeur

Librairie de l'art L. Allison & Cie
19e siècle
Epoque, datation : 1890

imprimeur

A. CLÉMENT
École, pays : France
Lieu : Paris
Epoque, datation : 1890

Technique

Domaine

estampe

---

Libellé

Eau-forte sur papier vergé filigrané Arches

Technique

eau-forte

Support

papier vergé papier filigrané papier Arches

---

Feuille H x L en cm

44,5 x 30,4

Cuvette H x L en cm

36 x 28,5

Trait carré H x L en cm

31,2 x 24,5

Contexte

Usage

presse

Destinataire

L'Art (Paris, Londres : 1875-1907)

Date d'utilisation

1890

Inscription

• Marquage numéro d'inventaire
  sur l'objet
• signé
  en bas à gauche, dans la planche
  Henry Bacon
• signé
  en bas à droite, dans la planche
  H Formstecher
• inscription concernant l'auteur
  en bas à gauche, du trait carré, dans la planche
  Henry Bacon pinx.
• inscription concernant l'auteur
  en bas à droite, du trait carré, dans la planche
  Hélène Formstécher sc.
• titre ; inscription concernant la représentation
  anglais, en bas au centre, de la cuvette, dans la planche
  ARE YOU BETTER ?
  Traduction : ÇA VA MIEUX ?
• inscription concernant l'exécutant
  en bas à gauche, de la cuvette, dans la planche
  L'Art
• nom d'imprimeur inscrit ; lieu d'impression inscrit
  en bas à droite, de la cuvette, dans la planche
  Imp. A. Clément _ Paris
• filigrane
  en bas à gauche, incomplet, papeterie d'Arches
  [...]HES

Identification

Numéro d'inventaire

2001.50.592

Statut administratif

• 2001.50 ancien fonds (Actuel)

Situation

• Non exposé

Référence

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.