© Adagp, Paris, 2026
Photo : Corentin Le Goff

À Bertrix, un frère et une soeur adolescents sont tués [...]

Informations sur la création de l'œuvre

Jean-Gabriel DOMERGUE (illustrateur)
École, pays : France
Bordeaux, 1889/03/04 - Paris, 1962/11/16
1915/04

Informations techniques sur l'œuvre

Lithographie sur papier filigrané
Feuille H x L en cm : 32,5 x 50,4

Informations générales sur l'œuvre

Achat Christiane LEMÉTAIS, Jacqueline LEMÉTAIS, 1971
Musée des Beaux-Arts (inv. 971.12.2330)

Oeuvre en rapport

Description

Deux soldats allemands hilares, bras dessus, bras dessous quittent la scène du crime : un frère et une sœur morts, gisent à terre au pied de leur maison, attachés l’un sur l’autre.


Sujet/Thème
scène propagande vie militaire satirique frère soeur belge assassinat enlacé irrespect soldat allemand rire maison
Lieu
Bertrix
Événement
Première Guerre mondiale 1914-1918 1914 Europe

Création

titre inscrit
À Bertrix, un frère et une soeur adolescents sont tués [...]
titre de la série
Les Atrocités allemandes
ancien titre attribué
(série "Les Atrocités Allemandes", titre provisoire : à Bertrix, un frère et une sœur...) épreuve finale

illustrateur
Jean-Gabriel DOMERGUE
Bordeaux, 1889/03/04 - Paris, 1962/11/16
École, pays : France
Epoque, datation : 1915/04

Technique

Domaine
estampe

Libellé
Lithographie sur papier filigrané
Technique
lithographie
Support
papier filigrané

Feuille H x L en cm
32,5 x 50,4

Contexte

Tirage : 156/350


Planche : n°14/40, Illustration pour Le Livre rouge des atrocités allemandes d’après les rapports officiels des gouvernements français, anglais et belge par Paul Escudier et Jean Richepin, 1915.

Oeuvre en rapport

Inscription

  • Marquage numéro d'inventaire
    sur l'objet
  • titre
    en haut à droite, dans la planche
    Les Atrocités Allemandes
  • signé ; daté
    en bas à droite, dans la planche
    J.G. Domergue / avril 1915
  • légende
    en bas au centre, dans la planche
    à Bertrix, un frère et une sœur adolescents sont tués. Le crime commis, on dépouille leurs / cadavres, on les lie à terre, l'un sur l'autre, dans une étreinte outrageante et éternelle, on les abandonne / en riant. Ce sacrilège infâme ne fait pas rougir les courreaux... / (Rapport Officiel Belge)
  • numéro de série
    en bas à droite, au crayon graphite
    156/350
  • numéro
    en haut à droite, au crayon graphite
    26
  • filigrane
    en haut à gauche, et à droite, J. PERRIGOT ARCHES SPECIAL MBM
    […]BM | […]ARCHES

Identification

Numéro d'inventaire
971.12.2330

Statut administratif

  • 971.12 Achat Christiane LEMÉTAIS, Jacqueline LEMÉTAIS, 1971 (Actuel)

Situation

  • Non exposé

Collection antérieure

Référence

Cette fiche ne reflète pas nécessairement le dernier état du savoir.

Télécharger le visuel Haute Définition

Cette œuvre est soumise à droits et son visuel ne peut pas être diffusé librement. Les images vous sont donc proposées à titre illustratif et en basse définition.

Demander un nouveau visuel HD

Imprimer la notice de cette oeuvre

Fiche simplifiée Fiche complète

Votre panier

voir votre panier

Laissez un commentaire

Votre message
Qui êtes-vous ?

modération a priori

Ce forum est modéré a priori : votre contribution n’apparaîtra qu’après avoir été validée par les responsables.

Partager cette fiche